IMFarmacias_78

presidente y fundador de los Laboratorios Pierre Fabre, y que falleció en 2013, “ primó las condiciones del agua termal ”en la Estación Termal. Igualmente, recordó que todo lo que es Avène gira en torno, precisamente, al agua termal. El agua termal de Avène está clasifi- cada dentro del grupo de aguas débilmente mineralizadas (paucimineralizadas), con un perfil de bicarbonato cálcico y magnésico. Entre sus principales características, se ob- serva la presencia significativa de silicatos, la baja presencia de sodio, la relación calcio/ magnesio igual a dos (expresada en mg/l de minerales) y una gran variedad de oligoele- mentos. La temperatura a la que surge es de 25,6 grados. Judith Berthou , como responsable de la acogida de todos los grupos que la visitan, explicó que los de Pierre Fabre son productos dermocosméticos que persiguen “ la misma eficacia que un medicamento ” y que en la planta de producción de Avène se elaboran con “ las mismas normas de fabricación ” de la industria farmacéutica. Para que sus propie- dades no se pierdan, no se transporta el agua termal a otras fábricas. FrançoiseMoha , farmacéutica de la Estación Termal responsable de calidad , comunicó que hay 105 estaciones termales en Francia, que la de Avène es 100% dermatológica y que“ el termalismo es lautilizacióndeunaguamineral con propiedades terapéuticas ”. Contó que, de acuerdo con la leyenda, todo empezó con la cura del caballo del Marqués de Rocozel, afectado de un pruritomuy tenaz, quemejo- ró después de varios años. En 1743, se creó el primer establecimiento termal en Avène. En 1975, el señor Pierre Fabre compró la estación termal y el manantial. En 1990; se construyó una nueva estación termal, se renovó el ter- malismo y nació oficialmente Avène como “ marca de productos dermocosméticos para pieles sensibles a base de agua termal de Avè- ne ”. Prácticamente, toda la fabricación de la marca a nivel nacional para Francia y a nivel internacional se hace desde allí. En 2007, se levantó el Laboratorio del Agua, para dar un aval científico adicional al agua termal. De marzo a noviembre, la Estación Termal recibe más de 2.600 curistas al año. Uno de cada tres pacientes es niño y uno de cada diez procede de fue- ra de Francia. El agua termal que se emplea, tanto para la Estación Termal como para la Unidad de Producción, procedente de dos po- zos, uno a 80 metros de profundidad y otro a 160, está exenta de gérmenes patógenos. Tiene un caudal de 70 metros cúbicos por hora. El 40%de los pacientes es gente condermatitis atópica con eczema; el 35%, adultos con pso- riasis y el 10%, de cura post cáncer. Además de tratarse la piel, tie- nen apoyo psicológico y se organizan para ellos diversos talleres. “ Nosotros considera- mos que el termalismo es complementario al tratamiento. Los brotes, tras el termalismo, son menos fuertes ymenos frecuentes. También te- nemos a quemados que vienen aquí en tercera fase, para mejorar cicatrices. Toda dermatosis puede cuidarse en Avène, por las propiedades del agua ”, declaró Moha. La cura termal para el tratamiento es reembolsada por la seguri- dad social francesa y el paciente ha de estar tres semanas.“ Avène no es un centro estético ”, matizó. Cuando se llega a la Estación Termal, lo primero que se hace es ir a la consulta de un dermatólogo − independiente de la com- pañía − , que decide cuáles son los tratamien- tos y cuidados que necesita cada paciente. Tres tipos de cuidados Hay tres tipos de cuidados: básicos, comple- mentarios y específicos. Los básicos, que son los que probaron en la visita los farmacéuti- cos españoles, están formados por baños en bañeras de hidromasaje − las hay especiales para niños, que hasta los 12 años se quedan acompañados de su padre o de su madre, y para bebés, sin chorros ni burbujas − y por duchas y pulverizaciones generales. Sólo se emplea el agua termal. La ducha lava y hace que las célulasmuertas desaparezcan. Luego, la pulverización del agua termal conlleva las características calmantes. Los comple- Rosa Maria Valls